ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
³ ³
³ The federation of releasing groups presents ³
³ ³
³ The XviD Releasing Standards 2009 ³
³ ³
ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
³ Requirements: Notepad with terminal font or any other ascii viewer. ³
ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´
³ ÀÄÄÄ[ INTRO ]ÄÄÄÙ ³
³ ³
³ These rules take effect March 5, 2009 (2009-03-05) at 00:00 UTC. Thanks to ³
³ all groups who participated. ³
³ ³
ÀÄÄÄÄÄÄÄÂÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÂÄÄÄÄÄÄÄÙ
ÚÄÄÄÄÄÄÄÁÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÁÄÄÄÄÄÄÄ¿
³ ÀÄÄÄ[ RELEASE RULES ]ÄÄÄÙ ³
³ ³
³ ³
³ Movie Length: ³
³ - Allowed sizes are 175MB, 350MB and multiples of 1 CD (700MB). ³
³ - The following formula will guide you to get the appropriate size: ³
³ target-size = VIDEO-FPS * VIDEO-RUNTIME(in mins) * 0.28 ³
³ Use the target-size value to index the MAXIMUM allowed size, examples: ³
³ target-size = 25.000fps * 98min * 0.28 = 686, MAX size is 1 CD ³
³ target-size = 23.976fps * 49min * 0.28 = 329, MAX size is 1/2 CD ³
³ target-size = 18.000fps * 65min * 0.28 = 328, MAX size is 1/2 CD ³
³ VIDEO-RUNTIME is in minutes only, no fractions, and rounded up to the ³
³ next full minute, e.g. 104 min and 5 secs = put 105 min inside the ³
³ formula. The following table describes the MAXIMUM size allowed for ³
³ each runtime in minutes: ³
³ ³
³ FPS ³ 175MB ³ 350MB ³ 700MB ³ 1400MB ³ 2100MB ³
³ 23.976 ³ -26 ³ 26:01-52 ³ 52:01-104 ³ 104:01-208 ³ 208:01-312 ³
³ 25.000 ³ -25 ³ 25:01-50 ³ 50:01-100 ³ 100:01-200 ³ 200:01-300 ³
³ 29.970 ³ -20 ³ 20:01-41 ³ 41:01-83 ³ 83:01-166 ³ 166:01-250 ³
³ ³
³ - The above table indicates the MAXIMUM size allowed to encode at, but ³
³ it is ripper's discretion to use smaller values, e.g. 110 min PAL movie ³
³ can use AT MOST 1400MB but can also use lower sizes such as 700MB. ³
³ - If at the lowest resolution allowed and MP3 audio bitrate of 128 kbps ³
³ average I/P quant is above 4.5, releases may jump 1 size up (e.g. 2 CDs ³
³ may be used instead of 1). Such cases MUST provide proper proof and ³
³ explanation in the nfo. ³
³ - If the formula gives a value below 100MB, sizes smaller than 175MB are ³
³ allowed, at ripper's discretion. ³
³ - MAXIMUM CD media capacity value is 736966656 bytes = 719694 KB = 702 MB ³
³ - MINIMUM CD media capacity value is 723517440 bytes = 706560 KB = 690 MB ³
³ - When using multiple CD releases, releases MUST utilize the full ³
³ burnable media capacity for each CD used (each CD must conform to the ³
³ 690MB minimum). ³
³ ³
³ ³
³ TV Length: ³
³ - All Episodes <RETAIL rips> are obligated to follow these rules. ³
³ - Allowed sizes in MB are 175, 233, 350 and multiples of 700 (an extra ³
³ OPTIONAL size is 550MB, see below). ³
³ - Use the same target-size formula listed above to determine appropriate ³
³ sizing. Some examples are: ³
³ target-size = 25.000fps * 20min * 0.28 = 140, MAX size is 175 MB ³
³ target-size = 23.976fps * 60min * 0.28 = 403, MAX size is 700 MB ³
³ target-size = 29.970fps * 25min * 0.28 = 210, MAX size is 233 MB ³
³ * VIDEO-RUNTIME is in minutes only, no fractions, and rounded up to ³
³ the next full minute, e.g. 41 min and 5 secs = put 42 min inside the ³
³ formula. ³
³ - 550MB may be used at ripper's discretion when target-size is above ³
³ 260MB. ³
³ - If the formula gives a value below 100MB, sizes smaller than 175MB are ³
³ allowed, at ripper's discretion. It is also ripper's discretion to use ³
³ smaller sizes than those targeted by the formula for each specific ³
³ runtime and framerate (e.g. a release that should be 350MB according to ³
³ the formula may also be released at 233MB). ³
³ ³
³ ³
³ AUDIO: ³
³ - MUST be VBR MP3 or Studio AC3. ³
³ - ABR is considered a VBR technique. ³
³ - MUST be STEREO for STEREO sources, MONO for MONO sources ³
³ (Any audio track with identical channels is considered a MONO source). ³
³ - MP3 tracks must keep the original frequency as it was on the source's ³
³ audio: e.g. 48khz for 48khz and 44.1khz for 44.1khz. ³
³ - Mono or Dual Mono (1+1) AC3 is forbidden; use mono MP3. ³
³ - MP3 audio must be normalized. Stereo sources must use stereo or ³
³ joint-stereo encoding mode. Mono sources must use mono encoding mode; ³
³ dual-mono is forbidden. ³
³ - Encoding or re-encoding audio to AC3 is strictly forbidden, except in ³
³ in the case of HD retail source (see Source related notes). ³
³ - Use of AC3 is at the ripper's discretion, but should be used wisely. ³
³ Choice of AC3 or MP3 is not a technical flaw except as otherwise noted. ³
³ - Multi-language audio tracks are FORBIDDEN! (Use INTERNAL) ³
³ ³
³ ³
³ VIDEO: ³
³ - Keyframe: ³
³ MUST be <=20 seconds and MUST be inserted according to scene changes ³
³ and framesizes as determined by the codec or encoding application. ³
³ - Group watermarks of any kind on the video are forbidden. ³
³ - English retail releases may not contain foreign language text overlays ³
³ from localized versions. ³
³ ³
³ ³
³ Framerate: ³
³ - MUST be as close to original source framerate as possible. ³
³ - In some cases PAL movies need to be IVTC'd (e.g. to 24fps). Therefore ³
³ using a PAL source is not an excuse for lack of IVTC. ³
³ - Hybrid sources are left at ripper's discretion if to IVTC or not. ³
³ Ripper should mention and provide proof to any claim for ITVC or lack ³
³ thereof. ³
³ ³
³ ³
³ Codec: ³
³ - MUST BE XviD (all DivX codecs are banned). ³
³ - MUST use 2 pass technique during encoding. ³
³ - No dupes based on codec type, use INTERNAL! ³
³ ³
³ ³
³ Resolution and Aspect Ratio: ³
³ - Width: 576 - 640 pixels for movies with an AR of 1.70-3.00 ³
³ 512 - 640 pixels for movies with an AR of 1.00-1.69 ³
³ - Width and Height must be multiples of 16. ³
³ - Cropping is required such that black borders are cropped to their ³
³ maximum. In the case that the video presents changing ARs, the video ³
³ must be cropped such that no frame is overcropped. ³
³ * Over- or undercropping by more than 1 pixel is considered a technical ³
³ flaw, although it is preferable to crop the 1 pixel out. ³
³ - Video encodes must be within 4% of the original aspect ratio. ³
³ Calculating AR % error: (Original AR - Release AR)/Original AR x 100 ³
³ - Non-retail video sources may not have the usual retail aspect ratio ³
³ due to different processing. All releases should be based on the actual ³
³ source AR, not on retail AR listed on IMDB or other sources. ³
³ ³
³ ³
³ Subtitles: ³
³ - OPTIONAL (ONLY if all other requirements have been met). ³
³ - Subtitles MUST be packed in a RAR file with the most compression ³
³ available. This RAR file shall be placed in a directory named 'Subs' ³
³ along with an SFV file containing standard checksum information for ³
³ that RAR. The subtitles must not be packaged in the main RARs for the ³
³ release and the RAR file containing the subtitles must not be listed in ³
³ main SFV for the release. ³
³ - Vobsub packs must have the .sub file packed with the MOST compression: ³
³ subs.rar = [ <avi-name>.idx + <avi-name>.rar = (<avi-name>.sub) ] ³
³ - Burned subtitles are only permissible when present in the source. If ³
³ the subtitles overlay both active video and matting (black bars), ³
³ cropping to the bottom of the subtitles is permissible, and an equal ³
³ amount of matting shall be left at the top. If the burned subtitles ³
³ overlay only matting, they must be OCR'ed and cropped out. ³
³ - English subs on non-English releases MUST fit in the standard size ³
³ with the rest of the release. All other subs are considered optional ³
³ and are not required to fit in the standard release size. ³
³ - English subs on non-English releases must be synced with the video. ³
³ - Foreign releases (non-English spoken) lacking English subtitles MUST be ³
³ tagged with the spoken language. Releases with English subtitles MUST ³
³ NOT be tagged with the spoken language. A release containing English ³
³ subtitles after a foreign-tagged release is not considered a dupe, ³
³ regardless of whether or not the foreign-tagged release has English ³
³ subs. ³
³ - Subtitles on multiple-CD releases must be split. Inclusion of non-split ³
³ subtitles in addition to the split subtitles is encouraged. ³
³ - Custom subtitles are not allowed on retail sources. They may be used ³
³ only with non-retail sources. Propers for incorrect or missing dialogue ³
³ on custom subtitles are not allowed; release a subpack! ³
³ - Multi-language subtitles cannot be used as a basis for a dupe. ³
³ - English subbed (with original spoken language) may follow a dubbed ³
³ release (in any language); use SUBBED tag. ³
³ ³
³ ³
³ Packaging: ³
³ - All releases MUST be AVI. ³
³ - Must be packed with RAR and broken into 15 or 20 MB volumes. ³
³ Each AVI for a multiple-CD release must be packaged into separate RAR ³
³ volumes. ³
³ - Filenames (even subpack rar file) MUST be unique (to avoid dupe). ³
³ - Compression is not allowed. ³
³ - Recovery and MD5 record are recommended. ³
³ - Must have an SFV included for each CD. ³
³ - Must have an NFO. ³
³ - NFO SHOULD INCLUDE: ³
³ Group name ³
³ Title ³
³ Actual XviD release date ³
³ DVD release date ³
³ Theatrical release date (US preferably) ³
³ Video size ³
³ Resolution / Aspect Ratio ³
³ Audio codec / Audio bitrate ³
³ Video bitrate ³
³ Movie runtime ³
³ IMDB / Amazon / Any other DVD site info link ³
³ Number of rars per CD (e.g. 50x15MB) ³
³ XviD build ³
³ Packed Bitstream ³
³ Maximum consecutive B-frames ³
³ ³
³ ³
³ Credits: ³
³ - Credits may be encoded at a lower bitrate unless they contain scenes ³
³ like bloopers or continuation of story. ³
³ - Cutting credits on RETAIL sources is not allowed. ³
³ ³
³ ³
³ Samples: ³
³ - Sample is required and must have a unique name for each release. ³
³ - 1 full minute in length and in a separate folder marked as 'Sample'. ³
³ - MUST be taken from the video, NOT encoded separately. ³
³ - Source samples are recommended for any rip that is deemed questionable: ³
³ no IVTC possible on source, IVTC to 24.975fps, etc. ³
³ ³
³ ³
³ Propers: ³
³ - Propers are only permitted in the case of a technical flaw in the ³
³ original release (e.g. bad.ivtc, interlacing, oversized). ³
³ - Propers MUST include a note in the NFO file detailing the reason. ³
³ - Releases not nuked on release lists and/or sites MUST include ³
³ original sample of the technical flaw in the release sample dir. ³
³ - Qualitative propers are not allowed, nor are propers based on ³
³ decisions made by a ripper (e.g. AC3 or MP3). ³
³ - Propering a release done under a previous ruleset timeline is allowed ³
³ if it has a technical flaw, such as bad.ar, bad.ivtc, over.cropping. ³
³ Other propers acceptable are propers based on releases that did not ³
³ follow previous guidelines at the time they were pred. ³
³ - Releases containing hardcoded subs may be propered by non-hardsubbed ³
³ video. Original release SHALL NOT be nuked. ³
³ - Propering a release when a working fix is released is not allowed. ³
³ - Sizefixes are not allowed. ³
³ - Propers based upon the compliance with new instances of TXD2K9 are ³
³ allowed only for releases after 2009-03-05. ³
³ ³
³ ³
³ WS vs. FS: ³
³ - WS or FS name tags on the release name are allowed. ³
³ - A WS release after an FS release (and vice versa) requires proof that ³
³ the new release contains more picture area than the original release ³
³ (provide sample from the original release or JPG screenshot of the same ³
³ frame in both releases showing additional area). A release not ³
³ documenting additional picture area is considered a DUPE. ³
³ - Wider wide screen where more of the original source is visible is valid ³
³ & not considered a dupe but should be tagged as WS not PROPER. Original ³
³ release should not be nuked. Provide proof as listed above. ³
³ - Letterboxed DVDs are not considered FS even if the aspect ratio flagged ³
³ on the disc is 4:3; only active picture area should be considered. ³
³ ³
³ ³
³ Special Movie Editions: ³
³ - Allowed: DC, EXTENDED, UNCUT, REMASTERED, UNRATED, THEATRICAL, CHRONO, ³
³ SE (or any other special edition, e.g. AE). ³
³ - Special Edition releases with same time length as previous released ³
³ versions of the movie shall be considered dupes. ³
³ - Shorter cut version of a movie after a longer version was released is ³
³ allowed (e.g. THEATRICAL), and MUST be mentioned in the dirname. ³
³ - Remastered movies after the original have been released are allowed ³
³ only if one of the releases is BLACK AND WHITE and the other is colour. ³
³ Everything else use INTERNAL! (Remastered DVD releases that were nuked ³
³ in the past and were colour after black&white and vice versa, shall not ³
³ be unnuked and shall not be duped!) ³
³ - Extras released in a special movie edition can not be used as a basis ³
³ for a dupe, unless released separately (and are not dupes of previous ³
³ releases). ³
³ - Homemade rips are not allowed (Use INTERNAL!). ³
³ - NOTE: PAL - NTSC length difference comes from the no. of frames per ³
³ second and not extra footage. ³
³ ³
³ ³
³ Directory and File Naming: ³
³ - All releases need to include production year. ³
³ - DO NOT indicate ripping method, DVD/XviD release date, genre, audio ³
³ which was used (no AC3) or anything else! (ONLY WITHIN THE NFO) ³
³ - Movie distribution tags e.g. FESTIVAL, STV, LIMITED or TV (TV tag ³
³ is used for TV movies only) are allowed and shall be used wisely and ³
³ correctly. ³
³ - READ.NFO tag is allowed, but shall not be abused. ³
³ - Other permitted tags are: WS/FS (rules above), PROPER, REPACK, RERIP, ³
³ REAL, RETAIL, EXTENDED, REMASTERED, RATED, UNRATED, CHRONO, THEATRICAL, ³
³ DC, SE, UNCUT, INTERNAL, DUBBED, SUBBED, FINAL, COLORIZED. ³
³ * Use RERIP for ripping issues and REPACK for packing issues. ³
³ * RERIPs/REPACKs must use different file names from previous release. ³
³ - Acceptable characters in naming a directory include (NO spaces or ³
³ double dots - single dots or underscores ONLY): ³
³ ³
³ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ³
³ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ³
³ 0123456789.-_ ³
³ ³
³ - Releases that are more than 1 CD MUST be named CD1, CD2, CD3 and so ³
³ on ('disc1' and others are NOT allowed). ³
³ ³
³ ³
ÀÄÄÄÄÄÄÄÂÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÂÄÄÄÄÄÄÄÙ
ÚÄÄÄÄÄÄÄÁÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÁÄÄÄÄÄÄÄ¿
³ ÀÄÄÄ[ NOTES TO THE RULES ]ÄÄÄÙ ³
³ ³
³ ³
³ Source related notes: ³
³ - HD retail may be used as source only if no DVDRip has already been ³
³ released (and vice versa). Such releases must be tagged accordingly ³
³ (e.g. BDRip, HDDVDRip). ³
³ - When using AC3 on a rip from HD retail source, re-encoding DTS, LPCM, ³
³ TrueHD, DTS-HD and 640kbit/s AC3 to 448kbit/s AC3 is mandatory. ³
³ - Re-encoding material of any transcoded source is strictly forbidden! ³
³ - HD retail rip released after 1080p/720p needs source proof (a raw m2ts ³
³ sample including all audio/subtitles tracks) in sample dir. ³
³ - R5 is not considered retail. ³
³ - Non-studio audio must be tagged accordingly, e.g. LINE audio. ³
³ * Releases provided with studio audio do not dupe releases with non- ³
³ studio audio. The reverse does not apply! ³
³ - The use of sources like CAM, TS, TC, Workprint, SCREENER, Laserdisc ³
³ etc. MUST be tagged with source in the dirname and must adhere to ALL ³
³ TXD2K9 rules! ³
³ - DVD Screeners shall be clearly marked in the directory name and the ³
³ nfo shall contain presence of studio watermarking, black&white scenes ³
³ and counters or lack thereof. ³
³ ³
³ ³
³ Internals: ³
³ - INTERNALS should follow all TXD2K9 rules and are exempt from the time ³
³ length rules. ³
³ - Multi-language audio tracks are allowed. Multiple languages should be ³
³ interleaved into the AVI, with a graphedit filter for each appropriate ³
³ audio stream. ³
³ - Other codecs and containers are allowed for experimental purposes. ³
³ - INTERNAL dirfix should not be used as a basis of avoiding a nuke. ³
³ ³
³ ³
³ Ripping related notes: ³
³ - MAXIMUM bitrate must not exceed 4854 for more than a second and must ³
³ not exceed 8000 kbps ever. DivX Home Theatre and MTK (not 6000) ³
³ profiles follow these guidelines. ³
³ - Quantizer matrix MUST be H.263 or MPEG. Custom matrices are forbidden ³
³ due to lack of standalone support. ³
³ - Pixel shape MUST be square. ³
³ - Quarterpixel/GMC are forbidden due to lack of hardware support. ³
³ - The use of ITU-R (Gknot function) is not recommended. ³
³ ³
ÀÄÄÄÄÄÄÄÂÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÂÄÄÄÄÄÄÄÙ
ÚÄÄÄÄÄÄÄÁÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÁÄÄÄÄÄÄÄ¿
³ The Tradition Continues: TXD RULES 2K9 (2009-03-05) ³
³ TXD2K5 (2005-09-25) 2K2 (2002-07-12) 2K1 (2001-04-22) Original (2000-04-26) ³
ÀÄÄÄÄÄÄÄÂÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÂÄÄÄÄÄÄÄÙ
ÚÄÄÄÄÄÄÄÁÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÁÄÄÄÄÄÄÄ¿
³ À--------[ GROUPS ]--------Ù ³
³ TXD2K9 signed by the following XviD Groups: ³
³ ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ ³
³ ALLiANCE DMT DoNE NeDiVX ViTE iMBT COCAIN PUKKA Larceny AMIABLE ³
³ ³
³ HLS LMG ARROW COALiTiON SAPHiRE MOTION BeStDivX NEPTUNE iNTiMiD ³
³ ³
³ HEFTY BaLD mVs OPTiC VoMiT ESPiSE TWiST EPiSODE FRAGMENT ARiSCO ³
³ ³
³ FFNDVD SAiNTS TVA iNFiNiTE FoV ORPHEUS TOPAZ REWARD WAT NODLABS ³
³ ³
³ PHASE HAGGiS aAF OSiTV RiVER REMAX MACRO FQM SFM WPi DOMiNO DvF ³
³ ³
³ 5MeOAMT ELiA ARTHOUSE BETAMAX EPiC iLS BrG DnB REACTOR DOCUMENT ³
³ ³
³ AEN FiCO BLooDWeiSeR TNAN CoWRY iGNiTE SSF D3Si ARiGOLD AsiSter ³
³ ³
³ FLAiR WRD AFO SSB TheWretched LAJ KiNOBOX WiRA BiEN GAYGAY RUBY ³
³ ³
³ MESS AEROHOLiCS VH-PROD iMMORTALs JFKXViD iFN MoH XanaX WaLMaRT ³
³ ³
ÀÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÙ
À----[ Edited by tcj 2009. Respect goes to all TDX teams 2000-2009 ]----Ù

 

Make a Free Website with Yola.